Épuisement du silence et de la parole

11/01/2019 - 12/01/2019

 22 students from two classes of the St. Mary's Institute option applied arts and the arts of the word realize paintings and performances aimed at exhausting silence and speech. The students worked together around writing, painting and voice. The silence is radically immanent to the word, it is the reverse, the cessation or the background on which it stands out as the black line on the white paper, or the white chalk on the blackboard.

22 étudiants de deux classes de l’Institut Sainte-Marie option arts appliqués et arts de la parole réalisent peintures et performances visant à épuiser le silence et la parole. Les étudiants ont travaillé ensemble autour de l'écriture, la peinture et la voix. Le silence est radicalement immanent à la parole, il en est l’envers, la cessation ou le fond sur lequel elle se détache comme le trait noir sur le papier blanc, ou la craie blanche sur le tableau noir.

22 students van twee klassen van de St. Mary's Institute-optie toegepaste kunst en de kunst van het woord realiseren schilderijen en uitvoeringen gericht op het uitputten van stilte en spraak. De studenten werkten samen rond schrijven, schilderen en stem. De stilte is radicaal immanent aan het woord, het is het omgekeerde, de stopzetting of de achtergrond waarop het opvalt als de zwarte lijn op het witte papier, of het witte krijt op het bord.