Justyna Wierzchowiecka opening on 20 October

20/10/2017


Justyna Wierzchowiecka 
More Than Once 
Curated by Romuald Demidenko 

Komplot Chaussée de Forest 90 Vorste Steenweg 1060 Brussels
Opening 20 October 6-9pm
Exhibition Thursday-Saturday 2-6pm until 11 November

en
On occasion of this solo exhibition, Justyna Wierzchowiecka converted partially her apartment into an atelier to make her own interpretation of bas-relief by Jef Lambeaux featuring a scene of ‘Human Passions’ produced between 1886 and 1898, now on display in a classicist tempietto pavilion by Victor Horta. For a couple weeks private space is being used as a studio to cast and shape new works. And by contrast, a collection possessed by one of the biggest public museums in Brussels, belonging to the Royal Museums of Art and History — Musée du Cinquantenaire, serves as a point of departure for creating them. A sculpture in Carrara marble is placed in a pavilion on the other side of the park. Launched in 1898, today belongs to the museum-park complex just at the stone's throw from EU epicenter. Due to the flame of indignation from the Belgian authorities and church naming the scene 'seditious', the pavilion was respectively opened and closed again, a number of times, remaining publically inaccessible throughout 99 years. Re-opened in 2014 it becomes a new landmark of Brussels providing a chance to view over one of the most curious works by Belgian sculptor Jef Lambeaux who created a vast of realizations, both in large scale and much smaller or even miniature custom-made objects. 

fr

À l'occasion de cette exposition personnelle, Justyna Wierzchowiecka a partiellement converti son appartement en atelier pour faire sa propre interprétation du bas-relief de Jef Lambeaux, mettant en scène les «Passions humaines» produit entre 1886 et 1898, exposé dans le pavillon néo-classique de Victor Horta. Pendant quelques semaines, un espace privé sert de studio pour mouler et façonner de nouvelles œuvres. En revanche, la collection d'un des grands musées publics bruxellois, appartenant aux Musées royaux d'Art et d'Histoire - Musée du Cinquantenaire, sert de point de départ à leur création. Une sculpture en marbre de Carrare est placée dans un pavillon de l'autre côté du parc. Lancé en 1898, il appartient aujourd'hui au complexe du musée-parc situé à deux pas de l'épicentre de l'Union européenne. En raison de la flamme de l'indignation des autorités et de l'église belges qui qualifiaient la scène de «séditieuse», le pavillon fut ouvert et refermé plusieurs fois et resta inaccessible pendant 99 ans. Réouvert en 2014, il devient un nouvel emblème de Bruxelles offrant une chance de voir l'une des œuvres les plus curieuses du sculpteur belge Jef Lambeaux qui a réalisé une vaste gamme de sculptures, à la fois sur mesure à grande échelle et beaucoup plus petits ou même miniatures.

 

nl

Ter gelegenheid van deze solotentoonstelling transformeerde Justyna Wierzchowiecka haar appartement deels in een atelier om een eigen interpretatie te maken van de bas-reliefs van een scene van Jef Lambeaux “Human Passions” geproduceerd tussen 1886 en 1889 en nu zichtbaar in een neoclassicistisch paviljoen van de hand van Victor Horta. Gedurende enkele weken wordt een private ruimte gebruikt als atelier om nieuw werk te maken. En in contrast, een verzameling in het bezit van één van de grootste musea in Brussel, dat hoort tot het Koninklijk Museum voor Kunst en Geschiedenis - met name het Jubelparkmuseum dat dient als een startpunt om de werken te maken. Een beeldhouwwerk in Carrara marmer werd in een paviljoen aan de andere kant van het park geplaatst. Gelanceerd in 1898 behoort het nu tot het museumpark-complex op een steenworp van het EU-epicentrum. Door de verontwaardiging van de Belgische overheden en de kerk die de scene als “opruiend” bestempelden, werd het paviljoen respectievelijk geopend en gesloten, keer op keer, en was het niet publiek toegankelijk gedurende 99 jaar. Heropend in 2014 wordt het een nieuwe mijlpaal in Brussel en biedt het de kans om één van de meest zeldzame werken van de Belgische beeldhouwer Jef Lambeaux te zien, die een groot scala van objecten realiseerde: van grootschalige, tot veel kleinere of zelfs handgemaakte miniaturen.

Realised within a series by guest curators at Komplot as part of The School Of Curating.
With the generous support of: FBW - Fédération Wallonie-Bruxelles, COCOF, VGC - Vlaamse Gemeenschapscommissie
 

New Day New Money To Be Made

27/09/2017


 

New Day New Money To Be Made is a quote taken from the pop song Black Barbie by Nicki Minaj addressing the ambient precarity. Time is money. Today’s capitalist society hardly leaves us the time to perform one mission, and we already need to look for the next one. No time to think. This exhausting rhythm of searching for work, finding new clients, making the job and getting paid; This constant reinvention of the self in every challenging moment of uncertainty, became the obsessive, repetitive patterns of our post-colonial, post-proletarian, post-work conditions. These routines in which you are kept captive, prevent the possibility to break through. Precarity is constructed to make change impossible. What about social welfare? What about psychological welfare? Reality check? Paycheck. No time to lose. 


This was the statement text of our last series of emerging artists shows in Komplot that we wish to extend to all the practice!



Plant B Molenbeek Sculpture Parc

08/09/2017


 Artists: Maiken Bent, Benedikte Bjerre, Jonathan Boutefeu, Aline Bouvy, Carl Mannov, Xavier Mary, Marthe Ramm Fortun, Antoine Renard, Clémence de La Tour du Pin, Philippe Van Wolputte Curators: Komplot & Toke Lykkeberg
Design: überknackig
Video: Collectif Illicium
Concert 8 Sept. 6pm: Gnawas Met-X Maalem Dris
Performance 10 Sept. 2pm: Marthe Ramm Fortun
Guided tour 17 Sept. 2pm: Sihame Haddioui

Gieterijpark / Parc de la Fonderie
Rue de L’éléphant / Olifantstraat 1080 Brussels

Musée de la fonderie / Museum voor arbeid en industrie
Rue de Ransfort 27 Ransfortstraat 1080 Brussels

08/09—30/11/2017
7/7 
8h–20h until/jusque/tot 31/10
9h–17h until/jusque/tot 30/11

FR
Si le plan A est la biodiversité que nous comprenons comme «nature réelle» où Gaia est en équilibre assez prévisible, Plant B est la bio-technosphère dans laquelle nous entrons actuellement, où les processus technologiques et biologiques sont rapides et imprévisibles. À une époque où les changements climatiques et technologiques redéfinissent l’habitat et plus largement notre planète à des taux de croissance exponentielle, la biosphère et la technosphère fusionnent dans un monde artificiel allant au-delà de notre contrôle. Avec Plant B, les artistes et curateurs explorent l'art au sein d’une bio-technosphère où le travail s’attache plus à diriger que maîtriser le processus de création participatif. L’art ne se conçoit plus uniquement comme le produit d'un individu, mais comme le travail d'un réseau d'agents humains et non-humains.

EN
If plan A is biodiversity that we understand as 'real nature' where Gaia is in equilibrium and somewhat predictable, Plant B is the bio-technosphere we're currently entering where technological and biological processes are fast paced and unpredictable. At a time when climate change and technology are remaking our planet and habitat at exponential growth rates, biosphere and technosphere merge in a manmade world beyond man’s control. In Plant B, the art will not just be on display but also in interplay with the forces already at play in the urban environment of Brussels. The artworks are not only exhibited in but also exposed to their surroundings.

NL
In een tijdperk waarin klimatologische veranderingen en snel ontwikkelende technologieën onze habitat en, breder gezien, onze planeet in hoge mate herdefiniëren, fusioneren de biosfeer en technosfeer zich buiten onze controle in een kunstmatige wereld. Met de tentoonstelling Plant B onderzoeken de kunstenaars en curatoren kunst binnen de biotechnosfeer waarbij het werk tot stand komt door een participatief, creatief proces, eerder dan halstarrig de controle te willen houden. Kunst is niet langer het product van een individu, maar het werk van een netwerk aan menselijke en niet-menselijke actoren. 

Toke Lykkeberg

Supports: FWB, Cocof, VGC, OCA, Danish Arts Foundation, Danish Cultural Institute, Commune de Molenbeek, Larue, Musée de la Fonderie, Maison des cultures

Our New Address

13/02/2016


Vorstse Steenweg 90 Chaussée de Forest 1060 Brussels

 



EDITION CORNER ///

10/12/2015





SOME EDITIONS / ARTIST BOOKS





The Cure book

09/12/2015


The Cure is distributed by MOTTO and on sale in Brussels at Wiels, Filigranes, Tulitu, Peinture Fraîche, Superstrat, Tropismes and in Gent at Boekhandel Limerick.


With Contributors:
 Felicia Atkinson (Fr), Anna Barham (Uk), Bruce Bégout (Fr), Kasper Bosmans (Be), Michelangelo Corsaro (It), Park C. Myers (Us), Audrey Cottin (Fr), Laura Herman (Be), Erika Hock (Kg), Katerina Kana (Gr), Marie-Fleur Lefèbvre (Fr), Zoë Paul (Uk), Emmanuelle Quertain (Be), Marthe Ramm Fortun (No), Alex Reynolds (Uk), Julia Spínola (Es), Cléo Totti (Be), Pieter Vermeulen (Be), Catherine Vertige (Be)



 

Edited by 
Benjamin Jaubert (Fr), Sofie van Loo (Be), Stefaan Willems (Be)

Introduced by Sonia Dermience (Be)



 

Designed by Ismaël Bennani & Orfée Grandhomme - Überknackig   


BOOK LAUNCH BY GRÉGOIRE BERGERET / LIVE TECHNO BY ELEKTRONISCH VOLUME

01/11/2015



KOPIOITU

22/08/2013


Book published by Shelter Press

 

MORE INFO HERE >>

 

KOPIOITU has been initiated by the Finnish Cultural Institute for the Benelux / Fins Cultureel Instituut voor the Benelux / Institut Culturel Finlandais pour le Benelux.


YEAR 13 magazine

30/04/2013


Buy your copy online at:

MOTTO

I LOVE PAPER

ANAGRAM BOOKS

 

Check our launchs here:

X MARKS THE BÖKSHIP, London

STEDELIJK, Amsterdam

 

 MORE INFO HERE >>


ARTISTS PRINT

04/04/2013


Have a look at images from the happy week-end of ARTISTS PRINT, our book-fair for printed-matter lovers.


Une année de chiens: Grégoire Bergeret

13/02/2013


 12 euros: to be ordered at info@kmplt.be


THE SPIRIT OF ECSTASY by David Evrard

29/11/2012


Buy your copy online at

LES PRESSES DU REEL

MOTTO

 

With Anne Bossuroy, Jean-Daniel Bourgeois, Isabelle Copet, Jonathan Dewinter, Jenny Donnay, Lucie Ducenne, François Francescini, Jonas Locht, Xavier Mary, Gérard Meurant et Nicolas Verplaetse.

 

MORE INFO HERE >>

 


ARCHIVES

30/11/-0001


ARCHIVE



Past Projects


PROJECTS LINK